Écharpe Soleil Plumé revalorisée

Français :
 Pièce unique réalisée à partir d’un drap en coton recyclé, découpée et cousue entièrement à la main. Imprimée au soleil et ornée de plumes de paon, de faisan de colchide et de dentelle, chaque création est une pièce artisanale, entièrement façonnée sans patron. Une œuvre unique où chaque détail raconte son histoire. 

Taille unique

Anglais :
Création unique réalisée à partir d’un drap en coton recyclé, entièrement découpée et cousue à la main. Imprimée au soleil et ornée de plumes de paon, de plumes de faisan de colchide et de dentelle, chaque pièce est réalisée à la main sans patron. Chaque détail raconte son histoire artisanale. 

Taille unique

🧼 LESSIVES RECOMMANDÉES / RECOMMENDED DETERGENTS

Pour vêtements en cyanotype / For cyanotype garments

Pour préserver au mieux l’intensité du bleu, il est important d’utiliser une lessive douce, peu alcaline et sans agents agressifs.
To best preserve the intensity of the blue, it is important to use a gentle, low-alkaline detergent without harsh agents.

🌿 Option équilibrée (facile à trouver) / Balanced option (easy to find)

L'Arbre Vert
Lessive hypoallergénique, sans azurants optiques, adaptée aux peaux sensibles.
Hypoallergenic detergent, free from optical brighteners, suitable for sensitive skin.

👉 Bon compromis entre efficacité et respect de l’impression.
👉 A good balance between cleaning performance and print preservation.

🌱 Option la plus douce (recommandée) / Gentlest option (recommended)

Ecodoo
Formule très simple, sans parfum ni conservateurs agressifs.
Very simple formula, fragrance-free and without harsh preservatives.

👉 Idéale pour préserver les impressions cyanotype sur le long terme.
👉 Ideal for long-term preservation of cyanotype prints.

🫧 Alternative traditionnelle (à utiliser avec précaution) / Traditional option (use with caution)

Rampal Latour
Lessive à base de savon végétal (type savon de Marseille).
Plant-based soap detergent (Marseille-style soap).

👉 Peut convenir si très diluée, mais attention : pH souvent alcalin.
👉 Can be used if heavily diluted, but note: often alkaline in pH.

⚠️ À éviter absolument / Avoid completely

• Lessives « blanchissantes » ou avec agents azurants
  Whitening detergents or optical brighteners

• Produits « détachant intensif » ou très enzymatiques
  Heavy stain removers or highly enzymatic formulas

• Savons trop alcalins (y compris certains savons de Marseille purs)
  Highly alkaline soaps (including some pure Marseille soaps)

🧠 Conseil important / Important note

Le cyanotype est sensible aux milieux alcalins : une lessive trop basique peut entraîner une décoloration ou un jaunissement du tissu.
Cyanotype is sensitive to alkaline environments: overly basic detergents can cause fading or yellowing of the fabric.